First-principles simulations of quantum materials